W tym roku Święta Bożego Narodzenia nie układają się zbyt korzystnie dla pracowników. Z racji tego, że Boże Narodzenie wypada w niedzielę, wolne będziemy mieć jedynie w poniedziałek
– Czy w Polsce obchodzi się Święta Bożego Narodzenia tak naprawdę? – spytał Tomoki-san, z wzrokiem utkwionym w lampkach owiniętych wokół drzewa. W zeszłym miesiącu miałam okazję oprowadzać po Warszawie dwójkę Japończyków i szliśmy akurat Krakowskim Przedmieściem, kiedy na każdym kroku montowano jakieś świecące instalacje. Zwątpiłam na moment. To da się jakoś inaczej, niż naprawdę? Jak wyglądają święta w Japonii? Mimo, że chrześcijan wśród Japończyków jak na lekarstwo, już od początku listopada w cały kraj żyje „Merii Kurismasu!”, czyli zjaponizowanym „Merry Christmas”. Kartki z mikołajami, renifery w ogródkach, kolędy w supermarketach, czy nawet świąteczne jarmarki, których nie powstydziłby się wrocławski rynek (mają nawet grzańca!) są na porządku dziennym. Dlaczego, skoro Japonia to przede wszystkim shinto i buddyzm? Odpowiedź jest prosta. Japończycy kochają modę. Przez to wiele okazji świętują nie ze względu na tradycję, czy religię ale na… zabawę. To samo tyczy się Bożego Narodzenia, które traktują wyłącznie komercyjnie i rozrywkowo. Te święta to po prostu zachodni trend – i nie ma najmniejszego znaczenia fakt, że brakuje w nich głównej części programu (narodziny Jezusa? Ktoś? Coś?). W trakcie świąt bardzo charakterystyczne jest w Japonii owijanie pni i gałęzi drzewek światełkami. Zwyczaje świąteczne w Japonii 1. Oświadczyny Wigilia = randka. Koniec i kropka. Wieczór wigilijny spędza się z drugą połówką lub z przyjaciółmi (a najlepiej najpierw jedno, potem drugie). Dziewczyny stroją się więc i marzą, żeby właśnie tego dnia powiedzieć „tak!” i włożyć na palec zaręczynowy pierścionek. A chłopcy? Modlą się, żeby udało im się zarezerwować stolik w odpowiedniej restauracji i sprostać wymaganiom swoich wybranek. Poprosiłam mojego byłego szefa z japońskiego salonu o komentarz w tej sprawie 🙂 W odpowiedzi wysłał mi piosenkę i kazał obejrzeć teledysk, który oddaje charakter japońskich świąt sam za siebie: Trochę się zastanawiam, na ile to faktycznie świąteczna piosenka, a na ile reklama japońskich linii kolejowych… 2. „Jak święta, to KFC!” To proste hasło zmieniło wszystko. Kiedy właściciel pierwszej w Japonii restauracji KFC (która swoją drogą powstała w 1970 w mojej kochanej Nagoi <3 ) usłyszał, jak amerykańscy turyści nie mogą znaleźć indyka na to święto, uznał, że kurczak w sumie niewiele się od niego różni i rozpoczął kampanię reklamową. Dziś świąteczne kubełki rezerwuje się z miesięcznym wyprzedzeniem, przed restauracjami ustawiają się godzinne kolejki, a właściciele sieci… liczą pieniądze. 3. Kurisumasu kēki i obrażone panny Kurisumasu kēki, czyli zjaponizowane „Christmas cake”. Ten symbolizujący dobrobyt okrągły, śnieżnobiały tort z truskawkami kupić można wszędzie wszędzie: od cukierni, przez supermarkety, po małe sklepiki na dworcach kolejowych. W związku z tym, że święta to czas randek i okazywania uczuć, każdy ma nadzieję na spędzenie poranku 25 grudnia z miłością u swojego boku i… ciastem na talerzu. Powstało od niego nawet określenie na grupę kobiet powyżej 25 roku życia. Tak, jak bożonarodzeniowy tort każdego następnego dnia traci na atrakcyjności, tak już 26-letnie kobiety przestają być pożądanymi kandydatkami na żony. W ten sposób powiedzenie „Nikt nie chce Kurisumasu kēki po 25” nabiera nowego znaczenia. Brutalne, ale naprawdę używane określenie. Boże Narodzenie w Japonii z naszego punktu widzenia wydają się dziwne i trochę szalone. Ale warto mieć z tyłu głowy fakt, że dla nich to wyłącznie rozrywka – a prawdziwym świętem i tradycją jest dopiero nowy rok. To dopiero wydarzenie! I – wbrew pozorom – nie ma nic wspólnego z huczną zabawą i fajerwerkami. Miałam w zeszłym tygodniu ogromną przyjemność gościć na antenie Polskiego Radia Czwórka. Razem z Moniką Witkowską, Justyną Krzykwo i Piotrem Firanem rozmawialiśmy o tym, czy za granicą da się poczuć magię świąt. Opowiadałam oczywiście o Japonii – jeśli nie udało Wam się złapać audycji na żywo, można jej posłuchać klikając w żółty przycisk play ▶️ po lewej stronie strony, w linku poniżej: CZY MOŻNA POCZUĆ MAGIĘ ŚWIĄT POZA DOMEM?
W dzisiejszych czasach stało się ono dość skomercjalizowane, a ludzie wszystkich religii przyłączają się do świąt. Czy Boże Narodzenie to święto w Kerali? Święta Bożego Narodzenia są obchodzone przez miliony na całym świecie. W Kerali świętuje się wielkie święto z domieszką lokalnego smaku.
KFC to must have Wigilii i Świąt w Japonii. Jak to się stało? O Świętach Bożego Narodzenia i Nowym Roku w tym kraju opowiada Jacek Wan, japonista, podróżnik i dziennikarz specjalizujący się w tematyce Dalekiego Wschodu. KFC na Wigilię w Japonii Jak to się stało, że podczas Świąt Bożego Narodzenia w Japonii chodzi się właśnie do KFC? spytało o to znanego japonistę Jacka Wana. KFC jest bardzo popularne w całej Azji – nie tylko w Japonii, ale także w Chinach, Tajlandii czy Wietnamie. Trafia w smak Azjatów. Pierwszym azjatyckim krajem, w którym pojawiła się marka, była Japonia, ponieważ to właśnie ten kraj był najbardziej rozwinięty gospodarczo. W latach 70. naturalną koleją rzeczy trafiło tam KFC i od razu zdobyło wielką popularność – tłumaczy Jacek Wan. Dlaczego? Jest kilka powodów. Japończycy od lat mają bardzo podobną potrawę z kurczaka – Karaage, którą bardzo lubią. Smak giganta fast food był więc łatwy do akceptacji oraz adaptacji. Dodatkowo, menadżerowie KFC zastosowali sprytny chwyt marketingowy i w Święta Bożego Narodzenia zaproponowali zestawy świąteczne, co bardzo spodobało się Japończykom. Kurczak z KFC w Japonii to zatem z jednej strony substytut amerykańskiego indyka świątecznego, z drugiej – nawiązanie do lubianej lokalnej potrawy. Jacek Wan przyznaje, że pomysł na zestawy świąteczne KFC bardzo szybko się przyjął i obecnie młodzi Japończycy nie wyobrażają sobie świąt bez KFC. W ten czas wszyscy idą do KFC. Co więcej, w okolicach Wigilii przed każdą restauracją KFC stoi porucznik Sanders ubrany w strój Świętego Mikołaja. A że założyciel i twarz KFC, pułkownik Harland Sanders, ma naturalne predyspozycje do wcielania się w Świętego Mikołaja ze względu na swój wiek, siwą brodę i włosy, marka ma w Japonii kolejną niebagatelną przewagę. Dziś do lokali KFC ustawiają się długie kolejki. – Mówimy oczywiście o Japończykach młodych, dzieciach głównie. Starsi nie obchodzą świąt Bożego Narodzenia. Jest to ograniczone do dzieci i ludzi młodych, którzy mają czas na to, by wyjść na miasto i świętować. Święta mają wymiar czysto komercyjny – podkreśla. Jak dodaje, Japończycy bardzo lubią tego typu świąteczną komercję oraz wszystkie gadżety: ozdoby świąteczne, świecidełka itp. – Te wszystkie świąteczne ozdoby bardzo im się podobają. W Japonii już na początku listopada w domach towarowych pojawiają się dekoracje świąteczne. Chodzi o nastrój, żeby wymusić na klientach ochotę kupowania. Prezenty kupuje się dzieciom. Młodzi ludzie też robią sobie prezenty. Starszych to nie dotyczy – precyzuje. Jak wyglądają Święta w Japonii Jacek Wan tłumaczy, że 25 grudnia jeszcze przed wojną było świętem – rocznicą śmierci cesarza. Po wojnie przestano jednak święto to obchodzić i 25 grudnia nie jest już wolny, jak był kiedyś. Jest to normalny dzień pracujący. Co jeszcze Japończycy robią w Święta oprócz chodzenia do KFC po świąteczny kubełek? Wszechobecne jest kupowanie (głównie dla dzieci) tortu śmietanowego z truskawkami. – To ładnie się kojarzy kolorystycznie ze świętami. Obowiązkowo w każdej rodzinie, w której jest dziecko, taki tort się musi znaleźć. 25 grudnia, już po Wigilii, te torty można kupić za 1/5 ceny – mówi. Tę tradycję postanowiła z kolei wykorzystać inna wielka międzynarodowa marka bardzo lubiana w Japonii, a mianowicie Starbucks. Japoński Nowy Rok Następnego dnia, 25 grudnia, wszystkie ozdoby świąteczne się zdejmuje i zamienia na ozdoby noworoczne. To dopiero okres noworoczny jest czasem wolnym dla Japończyków. – W Japonii nie jest tak, jak u nas, że choinka stoi jeszcze po świętach. Wszystkie ozdoby świąteczne się zdejmuje i w ich miejsce stawia się Kadomatsu, czyli ozdoby na Nowy Rok. Nowy Rok to naprawdę wielkie święto w Japonii. Ludzie nie pracują przez co najmniej 3 dni, a bywa, że i cały tydzień. Panie domu nie gotują. Nikt nic nie robi. Wszystko się wcześniej przygotowuje i wszystkie potrawy zjada się na zimno, żeby nie gotować. Panie przyjmują gości w domach w tradycyjnych kimonach. To rodzinne święto podobne do naszych świąt Bożego Narodzenia, ale już z ozdobami noworocznymi, czyli bambusem, sosną i kwiatami śliwy – wymienia Jacek Wan.
Japończycy wiedzieli i stworzyli swój własny sposób obchodzenia tego oto święta. Początki obchodzenia Świąt w Japonii sięgają XVI wieku, gdy chrześcijańscy misjonarze po raz pierwszy przybyli do Japonii. Dalsze dzieje Bożego Narodzenia nie są właśnie takimi o jakich można pomyśleć czytając nazwę, wiele dzieci myśli, że
ProMedia przy al. Wojska Polskiego 2 Zapraszamy do ProMediów na wykład i dyskusję pod tytułem "Święta Bożego Narodzenia w Japonii". Jest to pierwsze z planowanych cyklicznych spotkań z kulturą Kraju Kwitnącej Wiśni, na które zaprasza Miejska Biblioteka Publiczna w Szczecinie i organizacja Umi-no grudnia (sobota) o godz. zapraszamy do ProMediów (al. Wojska Polskiego 2) na połączony z dyskusją wykład o świętach Bożego Narodzenia w Japonii. Umi-no Koe (tłum. z japońskiego Głos znad morza) jest organizacją, której celem jest propagowanie kultury Dalekiego Wschodu, szczególnie Japonii. Grupa działa w Szczecinie od 2008 roku. Jej największym sukcesem stało się zorganizowanie czterech edycji ogólnopolskiego (i międzynarodowego) festiwalu kultury azjatyckiej w Szczecinie o nazwie KoneCON (w 2008, 2009, 2010 i 2013 roku). W latach 2009-2013 organizowany był również SPAM - wieczorne spotkania dorosłych miłośników kultury azjatyckiej, które odbywały się w szczecińskim pubie Pivaria. W 2011 i 2012 odbyły się łącznie trzy edycje Grosikonu - jednodniowego konwentu, z którego zyski zostały przekazane na cele charytatywne. Wsparliśmy Fundację Mam Marzenie i hospicjum dziecięce w Szczecinie. Organizacja wspiera i wymienia się doświadczeniem z organizatorami podobnych imprez nie tylko z Polski, ale i zza granicy. Pomagaliśmy w tworzeniu imprez między innymi w Poznaniu (Pyrkon 2014), czy Białogardzie. Od drugiej połowy 2014 roku Umi-no Koe działa w mniejszym składzie, skupiając się na organizacji dni japońskich w Szczecinie, pod nazwą Nippon. Pierwsze takie wydarzenie miało miejsce w maju 2012 roku. Szósta edycja miała miejsce w grudniu 2016 roku. Aktualnie grupa zajmuje się przygotowaniami do kolejnych edycji Nipponu oraz wsparciem innych inicjatyw o podobnej tematyce. Ostatnia z nich to szczecińskie spotkania z popkulturą Beton 2017. Współorganizatorem spotkania jest stowarzyszenie POP-ART.
Szablon listu zamieszczam poniżej: Jeśli chcecie dowiedzieć się, jakie są popularne wyrażenia po francusku, związane ze Świętami Bożego Narodzenia, to zachęcam do obejrzenia poniższego filmiku: 10 Expressions sur le thème de Noël 🎅. święta Bożego Narodzenia - fiszki 1 (do wydruku) święta Bożego Narodzenia - fiszki 2 (do
Zastanawialiście się kiedyś, czy w Japonii obchodzi się Święta Bożego Narodzenia? Kraj ten raczej nie jest kojarzony z Chrześcijaństwem. W końcu liczba wyznawców wszystkich odłamów stanowi jedynie około 1-2% wszystkich mieszkańców. Zatem rzut oka na Japońskie miasta w okresie około-świątecznym mógłby was naprawdę zdziwić.
Bożego Narodzenia raczej nie obchodzi się w rodzinach, a jeśli już, to ze względu na dzieci. Wygląda to tak, że rodzice, mama podczas codziennych zakupów albo tata po drodze z pracy (nie jest to bowiem dzień wolny, choć czasami może być łączony z 23. grudnia, kiedy obchodzi się urodziny cesarza), kupują tzw.
Święta Bożego Narodzenia to w Japonii zjawisko bardziej popkulturowe, niż wydarzenie religijne. Chrześcijanie (1,6%) tworzą drugą najliczniejszą po buddystach (36%) grupę wyznaniową Japonii i oni zapewne obchodzą te święta nieco poważniej, ale przeciętny Japończyk nic o Bożym Narodzeniu nie wie. Boże Narodzenie na Węgrzech.
Boże Narodzenie (Kurisumasu) jest więc w Japonii nie świętem religijnym, ale wydarzeniem świeckim. Historia Bożego Narodzenia w Japonii nie jest zbyt długa. Pierwsze choinki zaczęły pojawiać się na przełomie XIX i XX wieku, z początku stawiano je głównie dla przebywających w Japonii obcokrajowców. Z czasem zaczęły wzbudzać
Chociaż w Argentynie o tej porze roku nie jest zimno, tradycja nakazuje, aby Święta Bożego Narodzenia spędzać z rodziną, przy udekorowanej choince i wspólnie jedząc wspaniały obiad. Podczas Wigilii ludzie gromadzą się w kościołach, aby po obiedzie odprawić pasterkę.
Jak wyglądają Święta Bożego Narodzenia wśród Majów, w Etiopii czy w Meksyku? Kto w Wigilię puszcza fajerwerki? Audio 09'35 Tradycje świąteczne na świecie - jak spędzają Wigilię
W rzeczywistości święta Bożego Narodzenia często zaczynają się już w połowie października każdego roku. Jeśli zdarzy ci się obchodzić Boże Narodzenie w Japonii, oto 9 ciekawostek i Tradycji, o których warto wiedzieć., Krótko mówiąc, w przeciwieństwie do innych krajów Azji Wschodniej i Południowo-Wschodniej, Boże
W tym okresie swoje święta obchodzą wyznawcy różnych religii, a tradycje coraz częściej się przenikają. Nie tylko święta Bożego Narodzenia 22 grudnia 2016 21:00
Święta Bożego Narodzenia w Japonii. Święta Bożego Narodzenia w Japonii nie są obchodzone. Piękne stoiska, gwiazdory, choinki i różne świąteczne kreacje to moda, która przyszła z Zachodu- czysta komercja.
Święta Bożego Narodzenia w Japonii Zapraszamy do ProMediów na połączony z dyskusją wykład o świętach Bożego Narodzenia w Japonii. Organizatorem spotkania jest Umi-No Koe. Jest to pierwsze z planowanych cyklicznych spotkań z kulturą Kraju Kwitnącej Wiśni.
.
